[Skip to Content]

Начиная учить датский

Изучая датский язык заграницей

Датский язык проподаётся в ряде университетов мира. Датский Институт Культуры также имеет отделения заграницей, где преподаётся датский язык. Датские Посольства и Консульства также могут помочь наладить контакт с мероприятиями в стране Вашего проживания, имеющими отношение к Дании. Для дальнейшей консультаций, смотрите список всех Датских Посольств.

Изучая датский язык в Дании

Существует множество возможностей изучения датского языка в Дании. Существуют длительные курсы протяженностью равной академическому году,  а также короткие интенсивные курсы и летние курсы. В зависимости от Ваших потребностей, интересов и предварительных квалификаций Вам предоставляются приведенные ниже возможности:

• Курсы в датских высших учебных заведениях.

• Программы и курсы, предлагаемые местными муниципалитетами.

• Курсы датского языка в центрах обучения взрослых (VUCs)

• Частные языковые школы или частные уроки, предлагаемые преподавателями языка

• Курсы в народных высших школах (Folkehøjskoler)

Курсы в датских высших учебных заведениях

Многие ВУЗы предлагают интенсивные курсы датского языка начинающиеся с начала учебного года, на протяжении семестра или как часть летней университетской программы. Студенты, зачисленные в заведения, обычно обучаются на этих курсах бесплатно. Если Вы не являетесь студентом этого заведения, но хотите посещать эти курсы, то это стоит около 2.500-5.000 ДКК за курс.

За дальнейшей информацией о курсах, вступительных критериях и стоимости обучения обращайтесь в международный оффис конкретного ВУЗа.

Программы и курсы, предлагаемые муниципалитетами (коммуна = kommune)

Местные власти согласно закону должны обеспечить преподавание датского языка и культуры для иностранных жителей коммуны. Местные языковые школы предлагают курсы различных уровней преподавания. Обычно курсы состоят из 18 уроков в неделю, хотя некоторые школы предлагают более интенсивные курсы или курсы выходного дня.

Целевая группа этих курсов это новые иммигранты и беженцы. Некоторые из курсов предполагают номинальную оплату. На эти курсы можно записаться несколько раз в году. Обязательные выпускные экзамены проводятся два раза в год. Пожалуйста обращайтесь в языковые школы (sprogcentre) за дальнейшей информацией.

Курсы датского языка в центрах обучения взрослых (VUCs)

Центры обучения взрослых предлагают курсы по всем основным предметам преподавания взрослым на всех уровнях вторичного школьного образования. В дополнение к общеобразовательным курсам, рассчитанным на датчан, некоторые из школ взрослого образования предлагают курсы датского языка для иностранцев.

Каждый курс рассчитан 6-12 месяцев и состоит из 240 уроков. Незначительная оплата около 200 датских крон взимается за один курс. Дальнейшую информацию можно получить в Ваших местных органах управления или в каждом из центров обучения взрослых.

Адреса всех датских центров обучения взрослых (VUCs)

Частные языковые школы и частные преподаватели языка

Если вы заинтересованы в более интенсивных курсах или в курсах с более индивидуальной программой, чем в местном языковом центре, то обратитесь в частную языковую школу или найдите частного преподователя языка. В органах местного управления Вам могут порекомендовать такую школу, или Вы можете найти Вам необходимое через телефонно-адресной справочник:  De Gule Sider → Sprogundervisning/Dansk.


Курсы в народных высших школах (Folkehøjskoler)

Некоторые из датских народных высших школ предлагают курсы датского языка и культуры интернатного типа либо во время летних каникул (3-4 недели) или в течение осеннего или весеннего семестров (продолжительностью 4-5 месяцев). Эти курсы обычно не включают официальные контрольные или экзамены.

Секретариат датских народных высших школ предоставляет дальнейшую информацию о курсах, о правилах приёма и оплате обучения. Пожалуйста посетите  www.hojskolerne.dk.

мини-разговорник

Hej! Привет
Goddag Добрый день (формально)
Hvordan har du det? Как дела? (формально)
Hvad så? Ну как? (неформально)
Farvel До свидания
God morgen Доброе утро
God nat Спокойной ночи
Tak! Спасибо!
Undskyld mig Извините
Jeg elsker dig Я люблю тебя