[Skip to Content]

Tina (profesora de idiomas) de Dinamarca

TinaLa profesora de idiomas Tina Pedersen explica cómo aprovechar al máximo el aprendizaje del danés.

¿Por qué hay gente a la que le cuesta aprender danés?
Para empezar, el danés tiene muchas vocales, por lo que puede ser difícil de pronunciar. Ciertos idiomas solo tienen tres o cuatro vocales, nosotros tenemos trece. Así pues, según qué idioma hables, tu experiencia será diferente. Por ejemplo, si hablas sueco, te costará la pronunciación. Sin embargo, si hablas un idioma totalmente diferente, no tendrás ningún punto de referencia, por lo que te costará la gramática y el vocabulario. La pronunciación del idioma es muy diferente de la escritura, a veces el danés no parece un idioma lógico.

Mucha gente aprende inglés, francés o español porque son idiomas que habla mucha gente, hay muchos países en los que pueden escucharlos. El problema es que el danés solo se oye en Dinamarca, en el extranjero no lo conocen.


¿Qué aconsejarías a alguien que está a punto de empezar a aprender danés?
Primero, que se lo tome en serio. Muchos estudiantes no están interesados en el proceso de aprendizaje. Por supuesto, es una buena idea ir a una academia de idiomas, pero tienes que utilizarlo en el mundo real, por lo que tienes que intentar absorberlo al máximo. Mira la televisión con subtítulos, lee periódicos, empieza a buscar palabras en el diccionario... Las clases son una introducción, no te ayudarán a comunicarte con facilidad, tendrás que practicar fuera de clase.

Creo que en un año es posible dominar el danés.

¿Hasta qué punto es importante aprender danés?
Depende de cuánto tiempo pienses quedarte. Si solo vienes para un par de meses, no sé si vale la pena. Recientemente, se han realizado muchos estudios sobre la importancia de aprender danés. Se ha demostrado que, si piensas quedarte, es esencial aprender el idioma para integrarte en la sociedad. Si tienes hijos, debes aprender el idioma. Aunque trabajes para una empresa internacional, te relacionarás con daneses que no hablarán inglés todo el tiempo; si quieres tener una vida social, también es importante. Así pues, es esencial para tu bienestar.

Glosario danés

Hej! Hola
Goddag Hola (formal)
Hvordan har du det? ¿Qué tal?
Hvad så? ¿Qué pasa? (informal)
Farvel Adiós
God morgen Buenos días
God nat Buenas noches
Tak! Gracias
Undskyld mig Perdone
Jeg elsker dig Te quiero