[Skip to Content]

Jasmine de Filipinas

JasmineNombre: Jasmine Juguilon Borring 
Edad: 32
País de origen: Filipinas
Ocupación: Asistente de servicio

¿Desde cuándo aprendes danés?
Empecé a aprender en 2005. He ido a la escuela danesa pero continúo aprendiendo en mi vida cotidiana.

¿Crees que cuesta de aprender?
¡Un montón! Me ha costado por la ortografía, la pronunciación y la construcción de las frases, que puede ser muy complicada.

¿Hasta qué punto es diferente de tu propio idioma?
Es muy diferente porque, en mi idioma, se lee lo mismo que se pronuncia. El danés no funciona así.

¿Qué es más facil: hablar o escribir en danés?
Para mí, hablar es más fácil. Creo que mucha gente que conozco que está aprendiendo el idioma pueden hablarlo bien pero les cuesta leerlo y escribirlo.

¿Has empezado a hablar en danés cada día?
Sí, hablo en danés cada día, aunque aún no lo hablo perfectamente.

¿Qué aconsejarías a alguien que está a punto de empezar a aprender danés?
Que empiece a aprenderlo lo antes posible, porque le ayudará a integrarse. Yo le aconsejaría que hable con niños, porque son los mejores profesores. El danés es un idioma difícil, pero poder entenderlo y hablarlo tiene muchas ventajas. Como vivo aquí, debo aprender el idioma.

Glosario danés

Hej! Hola
Goddag Hola (formal)
Hvordan har du det? ¿Qué tal?
Hvad så? ¿Qué pasa? (informal)
Farvel Adiós
God morgen Buenos días
God nat Buenas noches
Tak! Gracias
Undskyld mig Perdone
Jeg elsker dig Te quiero